
来源:童书妈妈
栏目编辑:暖小编
暑假,就两个月,是读书还是玩耍?
想让孩子在暑假多读几本好作品,孩子又啃不下厚厚的大部头,又不想让孩子去看粗略的缩写版,怎么破?
我们还真有解决方案!那就是漫画版名著故事和名著图像小说!
今天的名著图像小说书单适合7-18岁的孩子,看一本经典名著的图像小说,只需要半天,一个月就可以读完30本经典名著。
我们还想告诉你,这样的阅读并不急功近利,它真的能打开孩子今后阅读原著的大门。
01世界经典童话·漫画版
适读年龄:3-10岁(3-7岁建议亲子阅读)

这套书就是Classics Illustrated 系列中文版的一部分,它涵盖了欧、亚、美洲等各国的民间传说、童话故事,故事风格多样,文字简洁晓畅,插画细腻生动,是一座美不胜收的童话花园。
每个故事在原著基础上做了改编和扩充,增加了幽默轻松的成分,让故事更加富有趣味、合乎情理。画风鲜艳明快诙谐,各具特色,适合孩子阅读。
它还保留原著中精彩绝伦的文字,比如王尔德的《快乐王子》,很多人小学都学过这篇课文,你记得燕子最后给快乐王子讲过什么吗?这套书里,你会读到:
他讲到红色的朱鹭,它们在尼罗河岸边排成长长的一列,用尖尖的嘴捕捉金鱼......他讲到狮身人面的斯芬克斯,它和这个世界一样古老,住在沙漠里,通晓世间的一切......
他讲到那些商人,他们跟着驼队缓缓而行,手里捏着琥珀念珠...... 他讲到皮肤漆黑如乌木的月亮之王,把一块巨大的水晶奉为神明......他讲到绿色的巨蟒栖息在棕榈树下......他讲到小矮人们乘着宽大平展的树叶渡过广阔的湖面,并和蝴蝶征战不休。
我们都知道《快乐王子》是很感人的,可很多人都不知道它的句子有这么美?……小学教材编写的老师能不能出来解释一下:王尔德的原文,被你们弄到在哪里去了?
《丑小鸭》的插画完全不逊色于绘本,小学低年级完全可以自己读。
第二辑中,有一本《傻瓜汉斯》分镜很精彩,故事也令人耳目一新,傻瓜汉斯完全可以躺在波斯猫的宫殿的吃喝玩乐,可是他更愿意干活,7年时间他为波斯猫建造了一座夏宫。
结局也出人意料,波斯猫和“青蛙王子”一样,她是被施了魔法的公主……
第二辑还有我们非常熟悉的故事《拇指姑娘》图画精美,色彩和风格清新。
更熟悉的《木偶奇遇记》还加入了不一样的故事情节。

成长篇包括:《阿拉丁与神灯》《灰姑娘》《白雪公主》《毛驴王子》《皇帝的新衣》《渔夫与金鱼》《丑小鸭》《丢失团子的老奶奶》《快乐王子》《巨魔怪》

勇气篇包括:《傻瓜汉斯》《金羊毛》《金发巨人》《夜莺》《不莱梅的音乐家》《小红帽》《木偶奇遇记》《三只小猪》《王位传给谁》《拇指姑娘》
02耕林世界名著漫画系列
适读年龄:8-14岁
这个系列又名“中小学名著漫画版”,它是解决“让孩子爱上名著”的刚需。
这套书已经推出了两辑共15种——之所以说15“种”,是因为有的原著改编成了2-4册图像小说。以下是第一辑的5种:《三个火枪手》《鲁滨逊漂流记》《汤姆的午夜花园》《金银岛》《八十天环游地球》,共14册。

▲第一辑包括《三个火枪手》《鲁滨逊漂流记》《汤姆的午夜花园》《金银岛》《八十天环游地球》共14册
这是什么“档次”的原著呢?
《三个火枪手》 入选《时代周刊》最伟大 的100部长篇小说、英国《卫报》生命中不可缺少的100本书。
《鲁滨逊漂流记》入选美国《生活》评选的“人类有史以来头号图书”。
《八十天环游地球》在全世界50多个国家销售上亿册,曾5次被搬上大银幕,获得5项奥斯卡大奖。
《金银岛》入选英国BBC“大阅读:最受欢迎的100本小说”,是儿童冒险小说金字塔般的存在。
《汤姆的午夜花园》1958年获得“卡耐基奖章”,被公认为现代儿童文学经典之作。

▲第二辑包括《呼啸山庄》《卡门》《圣诞颂歌》《马戈比岔口》《高老头》《化身博士》《野性的呼唤》《白鲸记》《羊脂球》《雾都孤儿》
03《安妮日记》
适读年龄:8-14岁

有历史学家认为:对于纳粹的统治,除了希特勒,更多人是通过安妮·弗兰克的故事了解的。
这本书是安妮·弗兰克基金会委托以色列导演、编剧、电影配乐作曲人阿里·福尔曼改编的。文字版的安妮日记林林总总,但图像小说版仅此一家。
1942年,13岁的安妮·弗兰克收到来自父亲的礼物——一个精美的日记本。同年,为了躲避纳粹对犹太人的迫害,安妮一家躲进了父亲公司的“后屋”,结识了同来避难的人们以及帮助他们的公司员工。“后屋”的生活封闭、严苛,在这里,安妮迎来了她的青春期。她在日记中详尽记述了自己内心的变化、痛苦与渴望等等。
原著的幽默与活力在漫画中都得到了展现。下图是后屋中吃晚餐的场景,每一只动物对应了后屋的一名成员。

屋外是袭击与轰炸,屋内是食物极度匮乏。绝望和沮丧往往以梦幻的形式出现。
还有安妮的初恋故事,她的文字透露出非凡的感受力,改编者选择原封不动地复制整页文字,再加以适度配图,这部分也让孩子真实感受到安妮内心的复杂和自省。
04《追寻逝去的时光》
适读年龄:12岁+
洋洋三百余万字,长达七卷的《追忆似水年华》被世界公认为文学创作的崭新尝试,被誉为“开意识流小说之先河的伟大作品”,却因为故事情节过于平淡,限制了很多人把它读完。
图像小说《追寻逝去的时光(一、二)》改编自《追忆似水年华》第一卷《去斯万家那边》和第二卷《在少女们身旁》。
七卷本目前只有两卷被改编成了图像小说,其余五卷还需要继续等慢工出细活的厄埃先生完成。

内容简介:M.普鲁斯特以回忆的形式对往事作了回顾,有童年的回忆、家庭生活、初恋与失恋、历史事件的观察、以及对艺术的见解和对时空的认识等等。
时间才是这部小说的主人公。M.普鲁斯特凭着智慧和想象力,使时间变得具体、生动、完美。它就像一首由多种主题构成的交响乐,爱情、嫉妒、死亡、回忆,时光时而交叉时而游离。
M.普鲁斯写尽了爱的萌生和式微,写尽了名利场中的纸醉金迷、人情冷暖,是“一战”爆发前19世纪法国上流社会和半上流社会芸芸众生相的一幅长卷。
改编者厄埃虚怀若谷,满怀敬意。对这部小说了若指掌的他,文本取舍极具匠心,不取则已,取则无一字增删,画风传承延续《丁丁历险记》经典“清线派”风格,十九世纪法国风土人情跃然纸上。
不管是将小说烂熟于心的人,徘徊巨作门外犹豫不前的人,还是从来没有机会读完过它的人:这两部图像小说都会为读者,打开一扇通往普鲁斯特天地的大门。
05《白鲸记》
适读年龄:10岁+

人类文学史上绕不开的奇书——美国作家赫尔曼?梅尔维尔的小说《白鲸》,是乔布斯、马尔克斯、鲍勃·迪伦、村上春树、奥巴马等人的共同爱好。
内容简介:根据美国作家赫尔曼?梅尔维尔的小说《白鲸》改编。了不起的亚哈船长,纵横海上四十年,是水手们眼中神一般的存在。有一天,他被一头名为“莫比·迪克”的大白鲸,生生咬断左腿。
水手以实马利和土人好友魁魁格,登上捕鲸船,跟随船长亚哈追捕一头曾咬掉亚哈半条腿的白鲸。他们最后终于在太平洋海域遇见了这头白鲸,经过三天的追捕,全船人在和白鲸的战斗中覆灭,只余以实玛利一人,回来跟世人讲述这个故事。
克里斯多夫·夏布特对400余页、30万字的原著小说做了干脆的减法,着力探讨人与海洋的关系:简洁、有力的黑白线条、明快的空间分割感、兼具效率和力量感的分镜、回肠荡气的对话,凸显了“人”面对自然的英雄气概。
06《梭罗:再见瓦尔登湖》
适读年龄:10岁+
《梭罗:再见瓦尔登湖》不是根据《瓦尔登湖》改编的作品,而是一部带领读者重新认识梭罗、真正理解《瓦尔登湖》的杰作。

这本书以人物传记的形式,向读者展示了作家、哲学家梭罗不平凡的一生。从梭罗的生平出发,引导读者读懂梭罗的作品,理解梭罗的主张,力求消除世人对其理解的片面性,同时启发读者对自由、生活方式、人生意义等重要议题的哲学性思考。
书中着重体现了梭罗为实现理想而离开瓦尔登湖之后的人生经历,突出了他在回归本真、亲近自然之外的所作所为。
在前言和后记中,深刻地分析了梭罗的主要思想、事迹和他对后世的影响,纠正了世人对梭罗的一些误读。可以说,这本传记体漫画是思想性和欣赏性兼备的难得佳作,书中还描绘了大自然秀丽风光的图画,画风清新自然、色彩明丽丰富,给读者一种如临其境、心旷神怡的视觉享受。
07《杀死一只知更鸟》
适读年龄:10岁+

被誉为“美国孩子成长教育的传世经典”——《杀死一只知更鸟》,官方图像小说版,由哈珀·李遗产委员会授权改编。
1960年,美国著名作家哈珀·李写出长篇小说《杀死一只知更鸟》,迅速获得巨大成功,次年荣获普利策奖,同名改编电影于1963年荣获三项奥斯卡大奖。至今,《杀死一只知更鸟》仍是美国现代文学经典。
《杀死一只知更鸟》的故事发生在大萧条时期美国南方一个小镇,几桩离奇的疑案彻底打破了几个孩子平静的生活:事件的真凶,怪人的谜底,传言背后的真相……在律师父亲的指引下,他们在迷雾中寻找真知,在磨难中历练风度,在不公平中积累正气。她们经历了暴风骤雨般的成长,也感受了温暖与真情。
美国前总统巴拉克·奥巴马曾评价《杀死一只知更鸟》说:一个关于勇气与信念以及不惜一切代价做正义之事的故事……这是一部经典,也是我们家最爱读的书。
08《象棋的故事》
适读年龄:10岁+

根据斯蒂芬·茨威格《象棋的故事》改编而成,这是茨威格生前最受关注的中篇小说。故事描述了一条从纽约约开往南美的轮船上,一位业余国际象棋手击败了国际象棋世界冠军,然而这位年轻的业余棋手,当时受尽德国纳粹法西斯的折磨及摧残,精神处于崩溃状态。
整本书充满1940年代怀旧色彩,文字不多,揉合现代连环图的多媒表达手法,令每个版面以图载千言万语,弥漫下棋的宁静气氛与精神错乱的意识;达到虚之实之,实之虚之,时序的交错,棋局中有棋,富微妙的象征技巧。
09《绿山墙的安妮》
适读年龄:10岁+

宫崎骏、马克·吐温最喜爱的经典女孩成长小说《绿山墙的安妮》,也是纽约公共图书馆年度暑期推荐书目。
马修和玛莉拉兄妹俩原本打算领养一个男孩,帮着照看绿山墙农庄,没想到孤儿院却送来了11岁的女孩安妮。
安妮一头红发、一脸雀斑。满脑子奇思妙想,一开口就停不下来。想哭就哭,想笑就笑,永远对明天抱有期望。但安妮经常犯错、惹祸,让人头痛不已。她最终能赢得大家的喜爱,顺利留在绿山墙吗?
图像小说浓缩了原著的精髓,以美不胜收的全彩插图,完美再现了迷人的绿山墙里不一样的女孩安妮。
10《变形记》
适读年龄:12岁+

卡夫卡的《变形记》一直在提醒哦们,我们是否也像格里高尔在功利化的成功标准下努力地活着?在这本经典小说中,可以看见亲情因金钱沦丧,内在让位于外表,社会无法包容差异,主人公也无力改写命运……看似荒诞,却又“合理”地发生着。
如果不想因为晦涩的文字,错过《变形记》,不妨读一读这本忠于原著的图像小说。
格里高尔清晨醒来时发现自己变成了一只甲虫,吓坏了父母和妹妹。房客和女佣纷纷离开,家里也失去了唯一的经济支柱。
格里高尔关心家人,但他以甲虫形象做出的种种行为却适得其反。父亲嫌弃变成累赘的儿子,母亲和妹妹的态度也从同情和期待变为愤怒和厌恶。当心爱的妹妹扬言将他赶出家门时,格里高尔终于倒地不起,奄奄一息……
11《冰与火之歌:权力的游戏》(1-4册)
适读年龄:12岁+

《冰与火之歌》是奇幻大师乔治·R.R.马丁的经典之作,更是英语世界影响深远的里程碑式的作品。热爱美剧的人对它都不陌生。
影视剧的口碑不一,不如来看这套忠实于原著《冰与火之歌:权力的游戏》改编的图像小说,将史诗般的幻想杰作实现了从文学艺术到另一种视觉艺术的精心转换,为读者献上一次独特的视觉饕餮之旅。
奇幻巨著《冰与火之歌:权力的游戏》图像小说中文版,由乔治·R.R.马丁唯一授权并作序推荐。

作者简介:乔治·R.R.马丁,美国小说家,主要成就在奇幻、科幻和恐怖小说领域,同时也是编辑、编剧兼制片人,四次获得雨果奖、两次星云奖、一尊世界奇幻文学奖、一尊世界恐怖文学奖、十二尊轨迹奖、一次世界奇幻文学终身成就奖等等。2011年,《时代周刊》将马丁评为"全世界最有影响力的百大人物"之一。
改编:丹尼尔·亚伯拉罕,美国作家,乔治·R.R.马丁的嫡传弟子,两人亦师亦友,曾联手创作长篇小说《猎人的逃跑》等作品。他的短篇小说曾入围星云奖、雨果奖和世界奇幻文学奖。他与泰·弗兰克共同创作并出版的小说《巨魔苏醒》,获得2012年轨迹奖最佳科幻小说奖。
绘画:汤米·帕特森,美国漫画家,著有原创漫画《遥远星际》,以及多部电影改编漫画。
12《银河铁道之夜》
适读年龄:10岁+

日本国民文学大师宫泽贤治的经典之作《银河铁道之夜》,内涵丰富,悲愁与纯净、现实与幻想交织着,五彩缤纷又充满神秘的意境。
内容简介:贫穷又孤独的少年焦班尼,和好朋友柯贝内拉一起乘坐银河列车在宇宙中旅行。他们在旅程中遇到了捕鸟人、坐船失事的师生三人等旅伴,也下车观看了很多见所未见的风景……
这虽然只是焦班尼在山坡上做的一个梦,但他体味到了孤独,也强烈地感受到了为他人幸福而努力的冲动——无论是多么痛苦的事情,只要是朝着理想的方向前进,不管是上高山,还是下陡坡,都会一步步接近幸福。
宫泽贤治,日本著名童话作家、诗人,也是农学家和教育家。他的作品幻想宏大,具有极其深刻的象征性,不仅被收录进日本的教科书,也在全世界翻译出版。《银河铁道之夜》是他的童话代表作。
13《刘慈欣科幻漫画系列》(三辑,共12册)
适读年龄:10岁+
《刘慈欣科幻漫画系列》由著名科幻作家刘慈欣授权,第一辑包括:《流浪地球》《乡村教师》《微纪元》《梦之海》,第二辑包括:《赡养人类》《吞食者》《混沌蝴蝶》《圆》;第三辑包括:《全频带阻塞干扰》《微纪元》《山》《地球大炮》。
作为将科幻文学与绘画艺术有力结合的系列漫画作品,它汲取了刘慈欣科幻经典的文学价值与思想内涵,也凝聚了国内外二十多位漫画艺术名家的想象力与创造力,堪为文学启蒙与艺术品赏并举之佳作。

刘慈欣的经典科幻作品,充满了人文关怀与哲学思辨,既饱含着对宇宙和自然的向往、思索与敬畏,也传递出人性的光华与温暖。
这是一个耗资千万、创作历时四年的系列漫画作品,期待其他几部作品早日面市。
14.《东方快车谋杀案》
适读年龄:10岁+

阿加莎·克里斯蒂是公认的“侦探小说女王”。据吉尼斯世界纪录统计,阿加莎·克里斯蒂是人类史上最畅销的著书作家。她笔下的“大侦探波洛”,之前白老师也专门写文章介绍过《文学史上最厉害的五个大侦探,你和孩子真的要错过吗?》
《东方快车谋杀案》是阿加莎被影视改编最多的作品,故事有12个嫌疑人,不同的身份,不同的态度、神情和个性;法与情的取舍;人性与罪恶,巨大的心理张力,在冷冽克制的画面中喷薄而出。从角色的形象到罪案现场的气氛,这本书让大小读者充分体验阅读侦探小说的快乐,从而走进大侦探波洛和侦探女王阿加莎·克里斯蒂的世界。
这本书由英国阿加莎·克里斯蒂公司与法国Paquet出版社授权,由德国著名插画家本杰明·凡·艾格尔斯巴格和中国著名漫画家蔡峰联手编绘,堪称图像小说的标杆之作。
绘者蔡峰是国际出版界青睐的中国年轻艺术家,集绘本画家、漫画家、动画导演等多重身份于一身。2013年起旅法创作漫画,与多家法国出版社合作,成功在法国、瑞士、比利时、德国、意大利、荷兰、中国、美国等多个国家出版作品。
15. 未读图像经典世界名著(5册)
适读年龄:12岁+

这套图像小说共5册:《战争与和平》《罪与罚》《巴黎圣母院》《堂吉诃德》《红与黑》每一个名字都如雷贯耳。
每个名字还对应一本大部头!把好几百页甚至一千多页的纯文字作品,改编成图像小说,可是要求非常高超的技术活。
这套书最难得的是它在文末用了七八页篇幅介绍原著创作的背景和作家,还有部分原著文字品读,可以说在引导孩子读完图像小说,再去读原著方面,真是不遗余力。
最后的话:
我们关注阅读,讨论阅读不能本末倒置,不能为了强调阅读,就忘记阅读的主体是孩子,孩子的兴趣、阅读乐趣和他们成长,才是我们阅读栏目的出发点。希望这份书单,让你和孩子在暑假,拥有快乐又滋养的阅读时光!
精彩导读

精选评论


查看全部{{item.replyList.length}}条评论